رند موزیک رند موزیک

دانلود آهنگ خارجی ونت بک داون از کین واکر 

I ain’t backing down, not then, not now
Stand tall, stand firm and hold my ground
I’ve taken hits, but I’m still around

دانلود آهنگ ونت بک داون از کین واکر با متن و ترجمه آهنگ

Download New Cain Walker Music Called Won’t Back Down

♪♪ متن و ترجمه آهنگ Won’t Back Down ♪♪

I walk my line, don’t need your say
I do it all, my own damn way
If you don’t like it, get out of my lane

راه خودم رو میرم، نیازی به حرف تو ندارم
هر کاری باشه، به روش خودم انجامش میدم
اگه خوشت نمیاد، از سر راهم برو کنار

♪♪♪♪

I ain’t here to fit in, I ain’t here to play
I ain’t backing down, not then, not now
Stand tall, stand firm and hold my ground

نیومدم که خودم رو با بقیه جور کنم، نیومدم بازی کنم
نه اون موقع عقب کشیدم، نه الان عقب میکشم
سرت رو بالا بگیر، محکم وایسا و سر موضعت بمون

♪♪

I’ve taken hits, but I’m still around
You won’t move me, and I won’t back down
I’ve heard the talk, but talk ain’t much

ضربه های زیادی خوردم، ولی هنوز سر پام
تو نمیتونی منو تکون بدی، منم عقب نمیکشم
حرف زیاد شنیدم، ولی حرف که کاری از پیش نمیبره

♪♪

Most folks fall when life gets tough
I don’t run, don’t break, don’t lose my touch
I stand tall when the pressure kicks up

بیشتر آدما وقتی زندگی سخت میشه، از پا میفتن
من فرار نمیکنم، نمیشکنم و خودم رو نمیبازم
وقتی فشار بیشتر میشه، من محکم تر میایستم

♪♪♪

I ain’t backing down, not then, not now
Stand tall, stand firm and hold my ground
I’ve taken hits, but I’m still around

نه اون موقع عقب کشیدم، نه الان عقب میکشم
سرت رو بالا بگیر، محکم وایسا و سر موضعت بمون
ضربه های زیادی خوردم، ولی هنوز سر پام

♪♪♪

You won’t move me, and I won’t back down
I’ve been pushed around, but I won’t bend
Been through storms that will break most men

تو نمیتونی منو تکون بدی، منم عقب نمیکشم
خیلی بهم فشار آوردن، ولی خم نشدم
از طوفان هایی گذشتم که خیلی ها رو از پا درمیاره

♪♪♪♪♪

This life is short, and I live it my way
So don’t test your luck with me today
I ain’t backing down, not then, not now

این زندگی کوتاهه و من به روش خودم زندگی میکنم
پس امروز با من شانس خودت رو امتحان نکن
نه اون موقع عقب کشیدم، نه الان عقب میکشم

♪♪♪♪♪

Stand tall, stand firm and hold my ground
I’ve taken hits, but I’m still around
You won’t move me, and I won’t back down

محکم وایسا، سر موضعت بمون و تکون نخور
ضربه های زیادی خوردم، ولی هنوز سر پام
تو نمیتونی منو تکون بدی، منم عقب نمیکشم

♪♪♪♪♪♪♪

I ain’t backing down, not then, not now
Stand tall, stand firm and hold my ground

نه اون موقع عقب کشیدم، نه الان عقب میکشم
محکم وایسا و پای حرفت بمون

♪♪♪♪♪♪♪♪

Cain Walker

ترند

دانلود آهنگ ونت بک داون از کین واکر با متن و ترجمه آهنگ

Won’t Back Down از Cain Walker

رند موزیک

/
نظرات

نظری ثبت نشده شما اولین نفر باشید!